野草とともに
あれちのぎく Erigeron bonariensis キク科 Compositae
私は以前，あれちのぎくは荒地の菊で荒地 に好んで生える菊だと思っていた。ところが 広辞苑をひいてみると荒地野菊があててある。 これと同じように，からすのえんどう，すずめのえんどうでも烏の豌豆や雀の豌豆は誤り で，正しくは烏野豌豆であり，雀野豌豆であ る。
迂闊さついでにもう一つ紹介すれば，私はこのスケッチした草を，長い間，その大きさか ら，おおあれちのぎくE.sumarensisと間違え ていて，少しもそれに気付いていなかった。
ところが調べてみると，これはおおあれちのぎくではなくて，あれちのぎくであることが 分かった。これが，素人の情けないところで あるが，図鑑の説明など，よほどの事がない 限り，そんなに詳細に検討しないものである。
この場合，ある植物図鑑におおあれちのぎく は“主軸が伸びて，側枝より高くなる”と書 いてあり，一方あれちのぎくには“則枝が主軸より高く伸びる”と書いてある。このスケ ッチ図は，まさしく花のついている主軸より も，則枝の方が高く伸びているではないか。手もとにある他の図鑑で調べてみても，すべ てそのようになっている。このようにして，自分の誤りを自分で正すことができた時のよろこびは，非常に大きい。あれちのぎくは最近ではConyza属（イズハハコ属）に分類している図鑑もでてきているが，古くからの分類に従ってErigeron属（ムカシヨモギ属）に属するとした。この属にははるじおんE.philadelphicusやひめむかしよもぎE.Canadensisなどがあって，いずれも海外からの帰化植物である。
ここあれちのぎくの種名もbonariensisでチリのブエノスアイレス原産で，南米からの帰化植物であることが分かる。帰化植物は更地などで爆発的に増えたりするので，いずれの植物も環境破壊の指標に使われたりしている。